Под прикрытием: 2 сезон 10 серия

10 серия 2 сезона началась семь лет назад, когда Лоран забирает JP из тюрьмы. Несмотря потраченные деньги на обильный обед и празднование в Hilton, просто хочется отправиться домой. На заправочной станции группа молодых людей подходит к Джей-Пи, называя его педиком и повалив на землю, избивают. Когда Лоран замечает это, то помогает брату предотвратить угрозу, прежде чем пообещать быть вместе. Вернувшись в настоящее, Джей обещает о возмездии. Иветт подслушивает разговор из дверного проема и стремится позаботиться о Натали. Глядя на сына, она обещает, что Джексон останется.