Люпен: 1 сезон 5 серия

В 5 серии 1 сезона подтверждается, что журналист Фабьен мертва. Мрачный момент для Ассана, считающего произошедшее собственной виной. Бен обеспокоен — не хочет, чтобы парень умер, и напоминает, что имеются жена и сын, подтверждая, что Клэр действительно его супруга, они разлучены, и данная глава привносит контекст в их взаимоотношения. В течение дня Ассан чувствует, что его преследует один из людей Хуберта Пеллегрини. Вскоре он оказывается на крыше парковки. За ним гнался тот же человек, убивший Фабьен.